Any X-Ray techs here? Why do I need to remove my top for a mammogram?

I just did some reading and the attenuation and tering of a cotton shirt is almost immeasurable, why can't I leave my shirt on as long as it is loose enough to accommodate the flattening?